OUR FATHER

又名《天主经》,也有称《在天》,是每日的祷告。

Our Father

Our Father,
Who art in heaven,
hallowed be Thy name;
Thy kingdom come;
Thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread;
and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil. Amen.

在天我等父者,

我等願爾名見聖,

爾國臨格,

爾旨承行於地,如於天焉。

我等望爾,今日與我,我日用糧,

爾免我債,

如我亦免負我債者,

又不我許陷於誘感,

乃救我於凶惡,

亞孟。
廣告
本篇發表於 未分類。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s